 | |||
| Song title | |||
| "Little Bunny" | |||
| Original Upload Date | |||
| January 30, 2019 | |||
| Singer | |||
| USAGI and Kanaka Tora | |||
| Producer(s) | |||
| melobunii (music, lyrics) YukiYukito (translation) | |||
| Views | |||
| 20+ (YT), 100+ (SC) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast (deleted) / SoundCloud Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 息を吸い イビキしている | iki o sui ibiki shite iru | Can you hear it breathe? Can you hear it snore away? |
| よく寝ているね 良い夢を | yoku nete iru ne yoi yume o | It is fast asleep tonight. Will it have sweet dreams? |
| スヤスヤ寝てるね ウサギさん | suyasuya neteru ne usagi-san | Sleepy, Sleepy, little bunny. Can't you see that you are tired? |
| キミは 僕の腕の中で | kimi wa boku no ude no naka de | I will, I will rock you, til you sleep into my arms, dear bunny. |
| どんな 面白い夢を見ているのかしら？ | donna omoshiroi yume o mite iru no kashira? | Sleeping, Sleeping, little bunny. I hope you will have a sweet dream. |
| 眠ったら 夢の中だね | nemuttara yume no naka da ne | As it's fast asleep, Bunny's dreaming all the way. |
| 早く眠って 悪夢みたの？ | hayaku nemutte akumu mita no? | It is fast asleep tonight. Will it have nightmares? |
| スヤスヤ眠って ウサギさん | suyasuya nemutte usagi-san | Sleepy, Sleepy, little bunny. Can't you see that you are tired? |
| 眠いアナタを おんぶして あげるわ | nemui anata o onbushite ageru wa | I will, I will rock you, til you sleep into my arms, dear bunny. |
| スヤスヤ眠って ぐっすり 寝ていてね | suyasuya nemutte gussuri neteite ne | Sleeping, Sleeping, little bunny. I hope you will have a sweet dream. |
| スヤスヤ眠って ウサギさん | suyasuya nemutte usagi-san | Sleepy, Sleepy, little bunny. Can't you see that you are tired? |
| 眠いアナタを おんぶして あげるわ | nemui anata o onbushite ageru wa | I will, I will rock you, til you sleep into my arms, dear bunny. |
| スヤスヤ眠って ぐっすり 寝ていてね | suyasuya nemutte gussuri neteite ne | It is fast asleep tonight. Will it have sweet dreams? |
| 目が覚めたら 君を撫でるわ | me ga sametara kimi o naderu wa | When bunny wakes up, we must comfort, right away. |
| 私は 君が 大好きよ | watashi wa kimi ga daisuki yo | Just in case, it had bad dreams. I love you, always. |
| スヤスヤ眠って ウサギさん | suyasuya nemutte usagi-san | Sleepy, Sleepy, little bunny. Can't you see that you are tired? |
| 眠いアナタを おんぶして あげるわ | nemui anata o onbushite ageru wa | I will, I will rock you, til you sleep into my arms, dear bunny. |
| スヤスヤ眠って ぐっすり 寝ていてね | suyasuya nemutte gussuri neteite ne | Sleeping, Sleeping, little bunny. I hope you will have a sweet dream. |