 | |||
| Song title | |||
| "ペンシル・デイズ" Romaji: PENSHIRU DEIZU English: Pencil Days | |||
| Original Upload Date | |||
| Mar.22.2013 | |||
| Singer | |||
| Hatsune Miku (+ Append Dark, Soft), GUMI, IA Megurine Luka, Lily V3, Camui Gackpo and VY2 V3 | |||
| Producer(s) | |||
| Asin Kuroda (music) Fukuda Masato (guitar) | |||
| Views | |||
| 379,000+ | |||
| Links | |||
| Nicovideo Broadcast / Youtube Broadcast | |||
|
Description
|
|||
Japanese, Romaji and English Translation
| Japanese | Romaji | English |
| 風はいつのまにか 春のにおい | Kaze wa itsu no manika haru no nioi | |
| 大好きなこの場所も 今日で最後だ | Daisuki na kono basho mo kyou de saigo da | |
| 走り抜けたときを 思い出す | Hashirinuketa toki wo omoidasu | |
| 本当はもうちょっとこのままが… | Hontou wa mou chotto kono mama ga… | |
| なんてね | Nante ne | |
| 教科書の端に 描いだ夢とか | Kyoukasho no hashi ni egaida yume to ka | |
| こらえきれなかった涙とか | Korae kirenakatta namida to ka | |
| ずっと先に 思い出すのかな | Zutto saki ni omoidasu no kana | |
| 僕らは、進むよ。 | Nokura wa, susumu yo. | |
| 向かい風にだって負けない | Mukaikaze ni datte makenai | |
| 強い人になる | Tsuyoi hito ni naru | |
| へたくそな字で残した机の落書きよ、 | Hetakuso na ji de nokoshita tsukue no rakugaki yo, | |
| 消えずにいて | Kiezu ni ite | |
| 今まで歩いてきた道を見る | Ima made aruite kita michi wo miru | |
| つまづいた跡と また歩き出した足跡 | Tsumazuita ato to mata arukidashita ashiato | |
| くだらないケンカ | Kudaranai KENKA | |
| 悩んだ日々とか | Nayanda hibi to ka | |
| 伝えられなかった気持ちとか | Tsutaerarenakatta kimochi to ka | |
| 全部に意味が、あったと分かった。 | Zenbu ni imi ga, atta to wakatta. | |
| 僕らは、踏み出すよ。 | Bokura wa, fumidasu yo. | |
| それぞれの未来へ | Sorezore no mirai he | |
| 何が待っていても | Nani ga matte ite mo | |
| 今僕らは、スタートラインに立ってる | Mou bokura wa, SUTAATORAIN ni tatteru. | |
| さあ 走り出そう。 | Saa hashiridasou. | |
| 気づけば少し背が伸びて、 | Kizukeba sukoshi se ga nobite, | |
| 高くなった視界。 | Takaku natta shikai. | |
| 雨の日も晴れの日も | Ame no hi mo hare no hi mo | |
| 積み重ねてきた時間 | Tsumikasanete kita jikan | |
| 何となく過ごしてきた日々でも | Nantonaku sugoshite kita hibi demo | |
| 大事なものができたから、 | Daijina mono ga dekita kara, | |
| それらがきっと僕のこれからを | Sorera ga kitto boku no korekara wo | |
| 支えていく。 | Sasaete iku. | |
| 今、踏み出すよ。 | Ima, fumidasu yo. | |
| それぞれの未来へ | Sorezore no mirai he | |
| 何が待っていても。 | Nani ga matte ite mo. | |
| もう僕らは、スタートラインに立ってる。 | Mou bokura wa, SUTAATORAIN ni tatteru. | |
| さあ 走り出そう | Saa hashiridasou | |
| 自分の | Jibun no | |
| 選んだ道へ | Eranda michi he |
External links
- @wiki- Hatsune Miku Wiki Page
- Illusts on Piapro