 | |||
| Song title | |||
| "大胆な鳥" Romaji: Daitan na Tori English: Bold Birds | |||
| Original Upload Date | |||
| January 25, 2015 | |||
| Singer | |||
| Negire Mitsubachi | |||
| Producer(s) | |||
| Anonymous62034 (music, lyrics) GothAmaterasu (illustration) | |||
| Views | |||
| 700+ (YT), 2,500+ (SC) | |||
| Links | |||
| YouTube Broadcast / SoundCloud Broadcast | |||
|
Description
"Even bold birds fall from the nest" |
|||
Lyrics[]
| Japanese | Romaji | Official English |
| 右手に見ていて 震えてる。 | migite ni miteite furueteru. | I'm looking at my right hand, shaking. |
| たぶん 心をつかめる。 | tabun kokoro o tsukameru. | Maybe I can capture my heart? |
| 言葉の意味は 消えたまま。 | kotoba no imi wa kieta mama. | The meaning of words is still gone. |
| 君と 世界に届かない。 | kimi to sekai ni todokanai. | I can't reach the world with you. |
| 私の 名前を呼んで くれた。 | watashi no namae o yonde kureta. | You called out my name- |
| その懐かしい日々は。。。 | sono natsukashii hibi wa... | Those nostalgic days are... |
| もう お わ り ま し た | mou o wa ri ma shi ta | Al-rea-dy-ov-er. |
| 君は私の心を止めさせた。 | kimi wa watashi no kokoro o tomesaseta | You stopped my heart. |
| 「空気」を思いで書く。 | "kuuki" o omoi de kaku. | I write "air" with my memories, |
| でも息をできないなら 真実は嘘 | demo iki o dekinai nara shinjitsu wa uso | but if I can't breathe, the truth is a lie... |
| 大胆な鳥さえも 巣から落ちる。 | daitan na tori sae mo sukara ochiru. | Even bold birds fall from the nest. |
| 魔法を感じる。 | mahou o kanjiru. | I feel the magic, |
| でも恍惚の死は目の前です。 | demo koukotsu no shi wa me no mae desu. | but the death of ecstasy is before my eyes. |
| さようなら。。。 | sayounara... | Goodbye... |
External Links[]
Official[]
- MediaFire - Instrumental and UST