Vocaloid Lyrics Wiki
Advertisement
Hayashi - 六花待ち
Song title
"六花待ち"
Romaji: Rikka Machi
Original Upload Date
November 10, 2009
Singer
Todoroki Eiichi
Producer(s)
hayashi (music, lyrics)
Views
7,200+
Links
Niconico Broadcast


Lyrics[]

Japanese Romaji
春まだ遠い 電車も来ない haru mada tooi densha mo konai
駅のホームにふたり eki no hoomu ni futari
単線のくせに ラッシュでも tansen no kuse ni rasshu demo
2分と遅れやしないローカル線 nifun to okureyashinai rookarusen

君は硬い表情で唇を結んでいるから kimi wa katai ao de kuchibiru o musunderu kara
今すぐ雪が降らないかな と ima sugu yuki ga furanai kana to
僕は黙って考える boku wa damatte kangaeru

何もかも振り出しに戻っちゃった時も nanimokamo furidashi ni modocchatta toki mo
君はちょっとしか泣かなかった kimi wa chotto shika nakanakatta
みっともなく膝を付いた僕を抱いて mitto mo naku hiza o tsuita boku o daite
何も間違わない、 nanimo machigawanai,
いつもの君の正しい声で itsumo no kimi no tadashii koe de
僕におまじないをかけた boku ni omajinai o kaketa

「これから―――」 "kore kara———"

春まだ遠い 朝もまだ来ない haru mada tooi asa mada konai
駅のホームでふたり eki no hoomu de futari

空を見上げて雪だとか 虹とか sora o miagete yuki da toka niji toka
星座だとかを seiza da toka o
ふいに見つけた時の顔だけ fui ni mitsuketa toki no kao dake
やけに幼くて好きなんだ yake ni osanakute suki nanda

何もかも崩れてなくなっちゃった時も nanimokamo kuzurete naku nacchatta toki mo
君はちょっとしか泣かなかった kimi wa chotto shika nakanakatta
神様に自慢したいくらい綺麗で kamisama ni jiman shitai kurai kirei de
歩くのが速くて aruku no ga hayakute
いつも僕の回り道を itsumo boku no mawarimichi o
怒りながら待ってくれた okori nagara matte kureta

「これから―――」 "kore kara———"

「何があってもきみは絶対に負けない」 "nani ga atte mo kimi wa zettai ni makenai"
「賭けてもいいよ」 "kakete mo ii yo"
「がんばれ」って "ganbare" tte

けんかしたときよりも kenka shita toki yori mo
もっとまじめな顔で、君は、… motto majime na kao de, kimi wa, …

何もかも振り出しに戻っちゃった時も nanimokamo furidashi ni modocchatta toki mo
君はちょっとしか泣かなかった kimi wa chotto shika nakanakatta
みっともなく膝を付いた僕を抱いて mitto mo naku hiza o tsuita boku o daite
何も間違わない、 nanimo machigawanai,
いつもの君の正しい声で itsumo no kimi no tadashii koe de
僕におまじないをかけた boku ni omajinai o kaketa

External Links[]

Official[]

Unofficial[]

Advertisement